Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die moralische Verpflichtung
    الالتزام الأخلاقي
    relevante Treffer
    die moralische Lizenzierung
    ترخيص أخلاقي
    die moralische Seite
    الجانب الأخلاقي
    moralische Ansichten Pl.
    وجهات النظر الأخلاقية
    die moralische Unterstützung
    الدعم المعنوي
    die moralische Empfindung (n.) , {phil.}
    الحِسّ الخُلُقي {فلسفة}
    die moralische Pflicht
    واجب أخلاقي
    moralische Panik
    ذعر أخلاقي
    moralische Maßstäbe
    معايير أخلاقية
    moralische Gründe Pl.
    أسباب أخلاقية
    die moralische und völkerrechtliche Grundlage (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني الأخلاقي والدولي {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    تَكْليف [ج. تكليفات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    ذِمَّة
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    تَعَهُّدٌ [ج. تعهدات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    إِلْزَامٌ [ج. الزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    واجِب [ج. واجبات]
    eine gesetzliche verpflichtung {Recht}
    التزام قانوني {قانون}
    Verpflichtung brechen {Relig.}
    نكث الأيمان {دين}
    eine vertragliche Verpflichtung (n.) , {Recht}
    التزام تعاقدي {قانون}
    Verpflichtung des Betreibers
    التزام المشغِّل
    die Verpflichtung der Gesellschafter (n.) , {Wirt}
    التزام المساهمين {اقتصاد}
    die Verpflichtung Deutschlands zu Reparationsleistungen {Pol}
    إلزام ألمانيا بتحمل نفقات الإعمار {سياسة}
    die Verpflichtung zur Arbeit
    الالتزام بالعمل
    der Verstoß gegen die Verpflichtung
    خرق الالتزام
    eine Verpflichtung aus dem Vertrag {Recht}
    التزام بموجب العقد {قانون}
    die Verpflichtung zur Offenlegung der Daten (n.) , {Recht}
    الالتزام بالكشف عن البيانات {قانون}
    die Verpflichtung zum Gehorsam gegenüber dem Ehemann (n.) , {Recht,Relig.}
    الالتزام بطاعة الزوج {قانون،دين}